Bu sözleşme, [ŞİRKET UNVANI] ("SimaTime", "biz") ile SimaTime hizmetini kullanan gerçek veya tüzel kişi ("Kullanıcı", "siz") arasındadır. Hizmeti kullanarak bu şartları kabul etmiş sayılırsınız.

SimaTime; canlı toplantı ve eğitimlerde konuşmayı gerçek zamanlı olarak yazıya döken, çeviren ve sesli olarak sunan bir platformdur. Çeviri ve yazıya dökme işlemleri yapay zeka ile otomatik yapılır.

Yapay zeka çevirileri hata içerebilir. Hukuki, tıbbi, finansal veya güvenlik açısından kritik durumlarda çevirilerin doğruluğu garanti edilmez; bu tür kullanımlarda profesyonel insan çevirmen desteği alınmalıdır.

• Kayıt sırasında doğru ve güncel bilgi vermekle yükümlüsünüz.
• Hesap güvenliğinizden (şifre dahil) siz sorumlusunuz.
• Hesabınızı başkasıyla paylaşamazsınız.
• 18 yaşından küçükler ancak veli/vasi onayıyla kullanabilir.

Hizmet iki modelle sunulur: (a) Kullandıkça öde — hesabınıza yüklediğiniz bakiyeden, açtığınız toplantının süresi kadar dakika ücreti düşülür; (b) Paket aboneliği — aylık sabit ücret karşılığında belirli bir dakika kotası tanımlanır.

• Güncel dakika ücreti ve paket fiyatları hesabınızda gösterilir.
• Bakiyeniz yetersizse yeni toplantı açamazsınız.
• Paket süresi dolduğunda toplantı açma yetkiniz durur; yenileyerek devam edebilirsiniz.
• Kullanılmayan paket dakikaları bir sonraki döneme devretmez.
• Fiyat değişiklikleri önceden duyurulur ve yürürlükteki dönemi etkilemez.

[İADE POLİTİKANIZI BURAYA YAZIN. Mesafeli Satış Sözleşmesi kapsamında dijital hizmetlerde cayma hakkı ve istisnaları konusunda avukatınıza danışın.]

Hizmeti aşağıdaki amaçlarla kullanamazsınız:

• Hukuka aykırı, nefret söylemi içeren veya başkalarının haklarını ihlal eden içerik yayınlamak.
• Katılımcıları bilgilendirmeden ve rızalarını almadan kayıt/çeviri yapmak.
• Sistemi aşırı yükleyecek otomatik istekler göndermek veya güvenlik açığı aramak.
• Üçüncü kişilerin fikri mülkiyet haklarını ihlal etmek.

Hizmetin kesintisiz çalışacağı garanti edilmez. Bakım, altyapı arızası veya üçüncü taraf servis sağlayıcı kaynaklı kesintiler yaşanabilir.

Yasaların izin verdiği ölçüde, dolaylı zararlardan sorumlu değiliz. Toplam sorumluluğumuz, olaydan önceki [12] ayda ödediğiniz tutarla sınırlıdır.

Hesabınızı dilediğiniz zaman kapatabilirsiniz. Bu şartların ihlali halinde hesabınızı askıya alma veya kapatma hakkımız saklıdır.

Bu sözleşmeye Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Uyuşmazlıklarda [İL] Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.

[ŞİRKET UNVANI] — [ADRES] — [E-POSTA] — [TELEFON]